Home > Cross Game > Cross Game 12 – Have a Match Against Me!

Cross Game 12 – Have a Match Against Me!

Sorry.  Late release again…  I’m looking for an experienced backup encoder who can keep up with the schedule.   Please find me in the IRC channel if you are interested.

Although, to be fair, this time it wasn’t all due to the encoder being MIA.   Anyways, translated from DYMY, HYSUB, and Airota:

[SubSmith] Cross Game 12: BT | Megaupload | Script

For whoever’s interested, the “cute robot” video from the release place holder post can be found here.

A rehash of Waka-chan’s birthday wishes:

12: cute brooch
13: cute sandals
14: cute purse
15: monkey plushie
16: Hara City’s kitty teapot
17: sparkling ear pins
18: slightly expensive earrings
19: somewhat costly necklace
20: wedding ring.

  1. cloudkane
    2009.06.20 at 11:47 pm

    well don`t watch cross game but cool vid

  2. asadi
    2009.06.21 at 6:53 am

    thanks for the status update. will check back later

  3. virtuous
    2009.06.21 at 10:39 am

    thanks for the eta

  4. 2009.06.21 at 3:26 pm

    script and raw? :P i re-encode every episode to play back on my 360 anyway.

  5. shinigamidono
    2009.06.21 at 5:55 pm

    come on encoder-san wakey wakey ;)

  6. 2009.06.21 at 6:04 pm

    Font: http://www.mediafire.com/?tqjj42zkrmj

    Beta scirpt: http://www.mediafire.com/?hgymm2kqj2z

    Still waiting on a better Chinese group to release their ever so perfect sub, so I can double check my translations. They are slow this week…

    Use at your own risk. The proper one will come out hopefully soon.

  7. virtuous
    2009.06.21 at 6:53 pm

    sounds good to me

  8. cloudkane
    2009.06.21 at 8:00 pm

    tears is out raw lol

  9. lathif
    2009.06.21 at 8:14 pm

    were is the release, sunday 6 PM is over

  10. shinigamidono
    2009.06.21 at 8:15 pm

    as the update on the side of the page says, the encoder is MIA.. so wait patiently until he comes back :/

  11. 2009.06.21 at 9:12 pm

    thnx for the subs =)

  12. meow
    2009.06.21 at 9:26 pm

    Release appreciated, thanks! :)

  13. 2009.06.21 at 9:30 pm

    You guys are doing a great job.
    Love you~

    Fast and great.

  14. DavidS
    2009.06.21 at 9:33 pm

    Thanks for putting it on Megaupload since it makes it much quicker to download, but the episode doesn’t have any subs!

    • 2009.06.21 at 9:46 pm

      Are you watching it on megavideo? Megavideo doesn’t show the subs.

      Anyone else having problems?

      • DavidS
        2009.06.21 at 9:58 pm

        I downloaded it from megaupload and tried to watch it on MPC-HC. I don’t have problems with any of my other mkv files, including previous episodes of crossgame (subbed by SubSmith). Any ideas?

        • DavidS
          2009.06.21 at 10:12 pm

          Sorry, it works now. Seems it didn’t want to work unless in fullscreen mode.

          • Oszy
            2009.06.24 at 5:18 pm

            im actually having the same problem, im watching it on mpc, and it wont show the subs and i havent had any problems with the previous eps, and even tried putting it on full screen mode and still wont show any

          • 2009.06.24 at 8:11 pm

            Download the script. Rename it to the same as the video, except replacing .mkv with .ass, then play the video again.

  15. shinigamidono
    2009.06.21 at 9:45 pm

    just grabbed it off MU. subs work just fine. check your player

  16. Kenshin6321
    2009.06.21 at 10:55 pm

    Thanks again for subbing this, you guys are awesome! By the way, is it possible to put back that video with the cute robot making that coffee? I just thought it was so awesome.

    • shin
      2009.06.21 at 11:02 pm

      gah.. don’t call it a “cute robot”… robots are either “awesome” or “not awesome” :P

  17. cloudkane
    2009.06.21 at 11:39 pm

    i got a raw tears to tiara 12 flv encoded with h264 thats the first time i seen that

  18. cloudkane
    2009.06.21 at 11:48 pm

    i don’t like your irc its more confusing then the rest

    • Zdm321
      2009.06.22 at 3:49 am

      Don’t see how it can be confusing. The topic has the xdcc command for the bot, and the pack numbers for the releases are in the topic.

    • 2009.06.24 at 7:23 am

      It might be due to the redirect messing up the URL. Should be fixed now.

  19. 2009.06.21 at 11:50 pm


    rmvb (77 mb)

    for anyone with slow connection

    • 2009.06.22 at 12:02 am

      RMVB! I’m sure that will be popular with the kids. =P I personally don’t mind it, since it’s actually pretty good at low bitrates.

  20. Rokgsh
    2009.06.22 at 12:29 am

    Great job, SubSmith!

  21. cloudkane
    2009.06.22 at 12:58 pm
  22. K-beza
    2009.06.22 at 6:38 pm

    Thnks men u are the best!!!

  23. anD
    2009.06.23 at 9:24 am

    many thanks, great job!!

  24. kupi
    2009.06.24 at 9:46 pm

    Thanks a lot!

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s